アンニョンハセヨ。
韓国でOLしながら翻訳・通訳の仕事をしているyuka(＠allaboutkankoku)です。
- 語学の勉強は継続が一番大事とは言うけれど、モチベーションを保つのってとっても難しい。
- 初めはやる気に満ち溢れていたけど、日が経つにつれマンネリ…もう何日もテキストを開いてない。
- やっぱり韓国語マスターなんて夢のまた夢なんだ…
なんて諦めようとしてませんか？？
今日は継続が苦手な方でも韓国語の勉強が楽しくなっちゃう方法を紹介します。
韓国語の勉強を継続できない理由
韓国語の勉強が楽しくなる！！勉強法の紹介
実はあなただけではなく、人間は脳の構造的に継続が苦手な生き物なんです。
その理由はドーパミン。
ドーパミンとは脳に刺激を与える信号です。
新しい事を始める時は脳内でドーパミンが放出されハイになっている状態。
しかし継続していくにつれ次第に脳内のドーパミンの量が減ってしまい、だんだんと最初のやる気が消え失せ、結果モチベーション低下となり継続することを辞めてしまいます。
そして脳は新たな刺激を欲しがりまた新しい事を始めては辞め、初めては辞めを繰り返します。
ですので継続できないというのは人間の脳の構造的にしょうがないこと。なのです。
私が韓国語の勉強を継続できた方法
しかし、そんな中でも韓国語の勉強を継続してマスターした人は沢山います。私もその中の1人です。
どのように脳の構造に逆らい、勉強を継続できたのか、
その答えは
興味のあることで韓国語を学ぶこと！！
自分が興味のあること、好きなことであれば脳内のドーパミンはずっと放出され続けます。
好きなことや興味のあることであれば、負担なくずっとできるはずです。
勉強、仕事は1時間が長く感じるのに、ユーチューブを見たり映画をみたりするとあっと言う間に感じてしまうのもこのせいです。
この法則を利用して、韓国語を勉強する事で無理なくまた飽きることなく勉強が継続でき、いつのまにかあれ？韓国語がわかるようになってる！！という現象が起こるのです。
韓国語の勉強を継続するコツは興味のあることで学ぶ
皆さんは何に興味があって、韓国語を学んでいますか？？
好きなことで韓国語を学ぶことで韓国語の勉強が苦痛じゃなくなります。
私が実際に楽しく韓国語を学べた方法をいくつか紹介していきますね。
①KPOPで学ぶ
KPOPの歌詞で韓国語を学ぶ方法。
好きなアイドルであれば、歌詞を覚えるのはそんなに難しくないはず。
まずは歌詞を一回声に出して音読してみましょう。その次に意味を調べ、最後に意味が分かった状態で音読します。
実用的なフレーズや、実際に使ってみたいフレーズを書き出して携帯のメモ機能やノートにまとめておくとより効果的です。
韓国語の歌を覚える次いでにできるため、勉強の継続にはもってこいの方法です。
HANA韓国語教育研究会が出版している”K-POPで韓国語! 2017-2018”はBLACKPINK 「불장난(PLAYING WITH FIRE)」, EXO「Power」, iKON「사랑을 했다(LOVE SCENARIO)」など、2017年から2018年までのヒット曲を使って楽しく勉強ができます。解説も細かく載っているため、KPOPを使って楽しく且つ効果的に学習が可能です。
- 作者:HANA韓国語教育研究会
- 出版社:HANA
- 発売日: 2018年10月
②YOUTUBEで学ぶ
自分の興味あるコンテンツを韓国語で見る方法。
料理に興味がある人は作り方を韓国語で見たり、化粧品やビューティー製品に興味がある人はビューティー関連のコンテンツを韓国語で見ることで飽きることなく韓国語を学ぶことができます。
またネイティブの韓国語を聞くことによりリスニングやスピーキング力が上がります。
韓国語の学習にオススメなYouTubeチャンネルは以下の記事で詳しく紹介しています。
③韓国ドラマで学ぶ
ドラマで学ぶ方法もとても効果的です。
字幕を見ながら気に入ったフレーズがあればチェックして書き留めておきましょう。そしてそのフレーズを携帯電話の録音機能を使って録音します。
日常でそのフレーズを使える場面があったら実際にそのフレーズを真似て言うようにし、自分のものにします。
そうすることで、韓国語の語彙力や自然な表現を自分の脳に刻み込むことができます。
韓国語の勉強にお勧めな韓国ドラマは以下を参考にしてください。
④韓国語の書籍で学ぶ
本が好きな方は韓国語の本を読んでみましょう。
韓国語で本を読むことで読解力、リーデング力、単語力がアップします。
また日本人作家の本を韓国語で読むことで日本語と韓国語の表現の違いも学ぶことができます。
韓国語の本なんて難しくて読めないと思っている方には初級でも読める韓国語の絵本をオススメします。
まとめ
いかがでしたでしょうか。
「好きこそものの上手なれ」という言葉があるように、韓国語を好きになることが韓国語習得への一番の近道です。
テキストを使った勉強に飽きてしまった。韓国語の勉強が継続できない。という方は是非自分が好きなことや興味のあることを通して学ぶことをオススメします。
