本記事ではこのような疑問にお答えします!
この記事の内容
・韓国語オーディオブック教材3選
・オーディオブックを使った勉強法
この記事を書いている私も当時は社会人(ほぼ毎日残業)をしながら韓国語を独学し、空いている時間と言えば帰宅後の寝る前1時間のみ。
しかし会社への通勤時間が1時間半ほどだったので「この時間活用できる!」と思い毎日往復約3時間「ながら」勉強をしていました。
その甲斐あってか3年経った今では韓国で通訳・翻訳の仕事をしています。大好きな韓国語に囲まれて生活するという、180度違う人生を歩むことができました。
この経験から学んだことは
忙しくて勉強する時間がない方でも”空き時間を活用することで韓国語は必ず上達する”ということ。
そこで今回は、忙しい仲でも空き時間を利用して韓国語を学びたい!と言う方に、通勤退勤中などの移動中や、家事をしながら学習ができる「オーディオブックのおすすめ教材3選+合わせて行いたい勉強法」について紹介します。
無料でお試しできます
今ならオーディオブックの聞き放題プランをなんと
韓国語オーディオブック教材3選
早速本題に入りますが、韓国語初心者の「ながら学習」には下記の3つがオススメです。
おすすめ韓国語オーディオブック教材
・ 改訂版 キクタン韓国語【入門編】
・起きてから寝るまで韓国語表現ドリル
・韓国語常用会話
韓国の文は「単語」「フレーズ」を学ぶだけでもある程度の会話は成り立ちます。まずは基本的な単語とフレーズをからスタートしましょう。
単語の勉強にオススメのオーディオブック教材:キクタン
基本の単語に特化した参考書「キクタン」もオーディオブックで利用することが可能です。
「キクタン」のオーディオは韓国語の音声の後に日本語の訳を教えてくれるので、「この単語の意味はなんだったっけ?」といちいち確認せずとも聞いているだけで自然と単語の意味が覚えられます。
単語帳を持ち歩いたり、都度「今の韓国語どんな意味だっけ?」と辞書を引く必要がないので、運転中や運動中、家事の最中など、手がふさがっている場合でも耳だけで韓国語の勉強が可能です。
単語は耳で覚えるのが一番効果的!
単語の学習法としてオススメしているのが、耳で聞いて覚える学習法。
なぜなら”単語をくりかえし音で覚えることで忘れにくくなる”からです。
例えば、電話番号を覚える時を思い出してください。
番号だけ目視で覚えるよりも、声に出してその声を耳から聞いて覚える方が忘れにくいですよね。
単語の学習方法も同じ、何回も耳から聞き、時には声に出して発音することで、あんなにすぐ忘れてしまっていた単語がびっくりするほど脳に定着しますよ。
韓国語フレーズを学べるオーディオブック教材:起きてから寝るまで韓国語表現ドリル
実は韓国語初心者がフレーズや例文を学ぶときに実用性の高いフレーズを覚えるということが、韓国語を早く習得するポイントとなります。
この教材は題名の通り、朝起きた後の「おはよう」から夜寝るときの「お休み」までの、日常生活に合わせたフレーズを紹介しているので、毎日の生活で使えるフレーズが満載。
誰もが使う挨拶や、日常生活で遭遇する様々な状況についての韓国語が学ぶことができます。
この教材を繰り返し聞いて、意味が分かるようになれば、ハングル検定4級レベル程度の韓国語が理解できるようになります。
キクタンと同じく、韓国語の後に日本語の訳があるので、手ぶらでの「ながら学習」に最適な教材です。
実用性の高いフレーズを覚える理由
自分の生活で使える実用性の高いフレーズを学ぶことで”親近感が沸き、頭にも定着しやすくなります”
海外セレブのゴシップよりも、近所のスーパーで大売出しがあるという情報の方が覚えていられるのも、その情報が自分に影響を与えるものがあるから。
語学もこれと同じで、自分に関係のないフレーズよりも日常生活で使えるフレーズを耳から覚えていくことで、生活をしながらご飯を食べるとき、
「あそういえば、いただきますは 잘 먹겠습니다(チャルモッケッスムニダ) だったな~」
と思いだすことができ、覚えたフレーズを忘れにくくなります。
常用会話のリスニングに役立つオーディオブック教材:韓国語常用会話
簡単な単語の知識はある程度あるという方にオススメの教材。韓国語での長めの会話が集録されており、韓国語での自然なやりとりを学ぶことができます。
初心者の方には少し早く感じるかもしれませんが、繰り返し聞いていくことでかなり耳がなれてきます。
この教材が聞き取れるようになれば、ハングル検定3級までのリスニングレベル程度になります。
韓国語初心者のリスニングの勉強にはもってこいの教材です。
韓国語のスピードは耳から聞いて慣れるしかない!
韓国語学びたてのころって、ドラマやネイティブが話すスピードがかなり速く感じるはずです。
これを克服する方法はただ一つ”耳を慣らす”しかありません。
早くて何を言っているか分からない言葉も、何度も何度も繰り返して聞いていくうちに、意味は分からないけど、単語一つ一つが聞き取れるようになります。
分からない単語の意味は調べてからまた同じ文を聞く。
そうすることで、その韓国語の会話が理解できるという風に成長していきます。
自分が意味を知りたくて調べた単語はなかなか忘れにくいもの。他の会話でその単語がでてきても、「あ、あの時調べた単語だ!」と、どんどん聞き取れる韓国語の会話が増えていきます。
それを繰り返すことで最終的に韓国語のドラマや映画、ネイティブの会話が聞き取れるようになります。
まず初めは簡単な日常会話を繰り返し聞くことから始めましょう!
オーディオブックで学びつつ、時間が空いたらやるべきこと
オーディオブックで耳から学習するのに加えて、空き時間ができたら参考書を使って韓国語の文字や文法についても学ぶと更に理解度がアップします。
時間が取れない方は、週末や寝る前の10分など短い間でもOK
ハングル文字は本気を出したら、週末1日だけで読めるようになることが可能ですし、文法も英語や中国語等、他の言語に比べてそこまで複雑なものではありません。
短い時間でも十分に理解することが可能です。
初心者におすすめの韓国語の参考書
韓国語の文字、文法を基礎から学びたいという方は、以下の記事を参考にしてください。
初心者にも分かりやすい説明で韓国語を学ぶことができます。どれも韓国語の入門書という感じです。
短期間で韓国語が読めるようになりたいという方にはこの記事がオススメ
オーディオブックで焦らず自分のペースで学習しよう
結論から言いますと、語学の勉強は決して焦る必要はありません。
早くドラマを理解したい、早く韓国人と会話できるようになりたい! と気持ちは焦ってしまいますが、第二言語である以上コツコツと勉強を進めて行くほかありません。
今韓国語ができる人でも、何年もの間ひとつひとつをコツコツ積み重ねてきたはずです。
なので、忙しくて時間が取れない方は今できることをやればいいのです。
睡眠を削ったり、無理して勉強をしようとすると、体を壊してしまったり、途中で嫌になってしまう可能性大です。
それよりは、移動中などの時間を最大限利用し、無理なく学習を続けることを選びましょう。
「塵も積もれば山となる」というように、小さいことでもコツコツ続けることで必ず成果がでます。
空き時間をうまく利用して、自分のライフスタイルに上手く韓国語の勉強をはめていきましょう!
今ならオーディオブックの聞き放題プランをなんと無料でお試しできます