先週・今週・来週の韓国語｜昨日今日明日も15語を完全網羅
📝 この記事の結論
韓国語の時系列表現は「昨日＝어제（オジェ）」「今日＝오늘（オヌル）」「明日＝내일（ネイル）」が基本。
週は「先週＝지난주（チナンチュ）」「今週＝이번주（イボンチュ）」「来週＝다음주（タウムチュ）」、年は「去年＝작년（チャンニョン）」「今年＝올해（オレ）」「来年＝내년（ネニョン）」。
この記事では、韓国在住・現地企業で通訳を務める筆者が全15語を一覧表＋音声付きで徹底解説します。
＼ 独学の最短ルートを公開中！ ／
アンニョンハセヨ。
今回はこんな疑問にお答えします。
私は韓国語教員養成課程を卒業後、延世大学語学堂で学び、現在は韓国の現地企業で通訳・翻訳として勤務しています。日韓夫婦として韓国で暮らす中で、時系列を表す単語は毎日必ず使う超基本表現です。
※一覧表だけ見たい方はこちらからジャンプできます
韓国語で「昨日・今日・明日」は？【基本3語】
まずは会話で最も使用頻度が高い3語から覚えましょう。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 昨日 | 어제 | オジェ |
| 今日 | 오늘 | オヌル |
| 明日 | 내일 | ネイル |
発音を音声で確認しよう
어제（オジェ）＝昨日
오늘（オヌル）＝今日
내일（ネイル）＝明日
🎓 教員養成課程で学んだ音声学の知識
「오늘（オヌル）」の「ㄹ」は舌先を上の歯茎につける「L音」のパッチムです。日本語の「ル」のように唇を丸めず、舌先だけで発音するのがポイント。
また「내일」は「ネイル」と2音節で発音しますが、ネイティブは「ネ〜イル」と少し伸ばし気味に言うことが多いです。
韓国語の「昨日・今日・明日」を使った例文
実際の会話で使える例文を紹介します。
오늘 날씨가 어때?（オヌル ナルッシガ オッテ？）
→ 今日の天気はどう？
어제 친구를 만났어요.（オジェ チングル マンナッソヨ）
→ 昨日友達に会いました。
내일도 화이팅!（ネイルド ファイティン！）
→ 明日も頑張ってね！
韓国語で「一昨日・一昨昨日（さきおととい）」は？
「昨日」よりさらに過去の表現も覚えておくと便利です。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 一昨日 | 그저께 | クジョッケ |
| 一昨昨日 | 그끄저께 | クックジョッケ |
発音を音声で確認しよう
그저께（クジョッケ）＝一昨日
그끄저께（クックジョッケ）＝一昨昨日
🇰🇷 韓国在住者のリアルな声
実は韓国人の日常会話では「그저께」の略形として「그제（クジェ）」もよく使われます。
私の韓国人夫も普段は「그제」派。ただし、ビジネスや丁寧な場面では「그저께」を使うのが無難です。
韓国語の「一昨日・一昨昨日」を使った例文
그저께는 학교에 갔습니다.（クジョッケヌン ハッキョエ カッスムニダ）
→ 一昨日は学校に行きました。
제 아이가 그끄저께 다리를 다쳤어요.（チェ アイガ クックジョッケ タリル タチョッソヨ）
→ 私の子供が一昨昨日足を怪我しました。
韓国語で「明後日・明々後日」は？
「明日」より先の未来表現も押さえておきましょう。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 明後日 | 모레 | モレ |
| 明々後日 | 글피 | クルピ |
発音を音声で確認しよう
모레（モレ）＝明後日
글피（クルピ）＝明々後日
韓国語の「明後日・明々後日」を使った例文
내일모레 계획 있어?（ネイルモレ ケフェギ イッソ？）
→ 明後日予定ある？
글피 한국을 떠나게 되었습니다.（クルピ ハングクル ットナゲ テオッスムニダ）
→ 明々後日韓国を離れることになりました。
韓国語で「先週・今週・来週」は？【週の表現】
「週」を表す韓国語は「주（チュ）」。これに「過ぎた」「この」「次の」を付けて表現します。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 先週 | 지난주 | チナンチュ |
| 今週 | 이번주 | イボンチュ |
| 来週 | 다음주 | タウムチュ |
発音を音声で確認しよう
지난주（チナンチュ）＝先週
이번주（イボンチュ）＝今週
다음주（タウムチュ）＝来週
💡 覚え方のコツ（語源で理解）
- 지난（チナン）＝「過ぎた」→「過ぎた週」＝先週
- 이번（イボン）＝「この回・今回」→「この週」＝今週
- 다음（タウム）＝「次」→「次の週」＝来週
この「지난・이번・다음」は「月」や「年」にも応用できるので、3つ覚えるだけで9パターンに対応できます！
韓国語の「先週・今週・来週」を使った例文
지난주 예약한 사람입니다.（チナンチュ イェヤカン サラミムニダ）
→ 先週予約した者です。
이번주말 시간 어때?（イボンチュマル シガン オッテ？）
→ 今週末時間どう？
다음주 스케줄을 확인하겠습니다.（タウムチュ スケジュルル ファギナゲッスムニダ）
→ 来週のスケジュールを確認します。
韓国語で「去年・今年・来年」は？【年の表現】
年を表す表現は、週とは少し異なるので注意が必要です。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 去年 | 작년 | チャンニョン |
| 今年 | 올해 | オレ |
| 来年 | 내년 | ネニョン |
発音を音声で確認しよう
작년（チャンニョン）＝去年
올해（オレ）＝今年
내년（ネニョン）＝来年
⚠️ 間違えやすいポイント
「来年」は「来週（다음주）」のパターンで「다음년」と言いたくなりますが、正しくは「내년（ネニョン）」です。
「내」は漢字の「来（래）」に由来する表現。来週は固有語、来年は漢字語という違いがあります。
韓国語の「去年・今年・来年」を使った例文
작년에 결혼했습니다.（チャンニョネ キョロネッスムニダ）
→ 去年結婚しました。
제 아들은 올해 만 2살입니다.（チェ アドゥルン オレ マン トゥサリムニダ）
→ 私の息子は今年で満2歳です。
내년에 볼 수 있을 거예요.（ネニョネ ポルス イッスルコエヨ）
→ 来年にお会いできますよ。
韓国語の時系列を表す単語【完全一覧表】
ここまで紹介した全15語を一覧表にまとめました。保存してご活用ください！
| 日にちの表現 | |||
|---|---|---|---|
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 | 頻度 |
| 一昨昨日 | 그끄저께 | クックジョッケ | ★☆☆ |
| 一昨日 | 그저께 | クジョッケ | ★★☆ |
| 昨日 | 어제 | オジェ | ★★★ |
| 今日 | 오늘 | オヌル | ★★★ |
| 明日 | 내일 | ネイル | ★★★ |
| 明後日 | 모레 | モレ | ★★☆ |
| 明々後日 | 글피 | クルピ | ★☆☆ |
| 週の表現 | |||
| 先週 | 지난주 | チナンチュ | ★★★ |
| 今週 | 이번주 | イボンチュ | ★★★ |
| 来週 | 다음주 | タウムチュ | ★★★ |
| 年の表現 | |||
| 去年 | 작년 | チャンニョン | ★★★ |
| 今年 | 올해 | オレ | ★★★ |
| 来年 | 내년 | ネニョン | ★★★ |
★★★のついた単語は超頻出なので最優先で覚えましょう！
【応用】先々週・再来週・一昨年・再来年も覚えよう
さらに応用表現として、2つ前・2つ先の表現も紹介します。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 先々週 | 지지난주 | チジナンチュ |
| 再来週 | 다다음주 | タタウムチュ |
| 一昨年 | 재작년 | チェジャンニョン |
| 再来年 | 내후년 | ネフニョン |
よくある質問（FAQ）
「어제（オジェ）」は2音節でシンプル。「그저께（クジョッケ）」は「ッ」の詰まる音（濃音）がポイントです。「저」と「께」の間に小さな「ッ」を入れて発音しましょう。
「이번주말（イボンチュマル）」と言います。「이번주（今週）」＋「말（末）」の組み合わせです。同様に「지난주말（先週末）」「다음주말（来週末）」も作れます。
どちらも「明後日」の意味で、使い方に大きな違いはありません。「내일모레」は直訳すると「明日明後日」ですが、韓国人の日常会話では「모레」と同じ感覚で使われます。
「지난달（チナンダル＝先月）」「이번달（イボンダル＝今月）」「다음달（タウムダル＝来月）」です。週と同じパターンで、「주（週）」が「달（月）」に変わるだけです。
TOPIK初級（1〜2級）では「어제・오늘・내일」「지난주・이번주・다음주」「작년・올해・내년」の9語が頻出。リスニングでも読解でも必ず出るので、発音とセットで完璧に覚えましょう。
まとめ｜時系列の韓国語をマスターして会話の幅を広げよう
今回は、韓国語の時系列を表す単語15語を一覧表付きで解説しました。
📝 この記事のまとめ
- 昨日・今日・明日 → 어제・오늘・내일
- 先週・今週・来週 → 지난주・이번주・다음주
- 去年・今年・来年 → 작년・올해・내년
- 「지난・이번・다음」の3語を覚えれば応用が効く
- 「来年（내년）」は「다음년」ではないので注意
これらの単語は日常会話でもビジネスでも毎日使う超基本表現です。
ぜひこの単語を使って、韓国語で日記を書いたり、予定を伝えたりしてみてくださいね！
＼ 独学で挫折したくない方へ ／
それでは今回はこの辺で！
