韓国語の勉強法

韓国語で「読む」は「읽다(イkタ)」活用形の使い方や会話例を紹介!

 

アンニョンハセヨ。

社会人で韓国留学→現在韓国で仕事をしているyuka(@allaboutkankoku)です。

今回の記事では韓国語の「読む」という動詞について解説します。

「本を読む」や「ニュースを読む」など、日常会話にも良く出てくる「読む」と言う単語。基本の単語ですが、活用形や発音にちょっとしたコツが必要です。

使える例文を紹介しながら韓国語の「読む」という動詞の活用を分かりやすく説明していきます!

ハムくん
ハムくん
この記事を読めば「韓国語を読むことができます」「漫画を読みたいです」などの韓国語を文章を作れるようになるよ!

韓国語で「読む」は?発音方法や活用を解説

 

韓国語で「読む」は

 읽다(イkタ) 

です。

発音は「イルグタ」と読みがちですが、ㄹを発音せずに「イkタ」が正しいので注意!
このように、パッチムが2つ並んでいる形は『2重パッチム』と言い、発音が少々難しくなります。
2重パッチムの発音の規則を頭で理解しようとすると覚えるのが大変なので、”읽다=イkタ”とそのまま覚えてしまいましょう!

『パッチム』って何のこと?さっぱり…わからないよ…という方はまずは下記のリンクから読んでみてください!理解度がぐんと上がります。

韓国語のパッチムとは
韓国語のパッチムとは?発音や読み方を分かりやすく解説韓国語特有の「パッチム」とは何かご存じですか?この記事では韓国語を学び始めた方に韓国語の「パッチム」について種類や発音のコツなどを分かりやすく解説しています。...

「읽다(イkタ)」の丁寧な表現

”ハムニダ体”と”ヘヨ体”を使って「읽다(イkタ)」を丁寧な表現に変えてみましょう!

*ヘヨ体とハムニダ体が分からない人は先に↓の記事からどうぞ

【超シンプル】韓国語の「ヘヨ体」はこう作る!!韓国語を学ぶと最初に当たる「ヘヨ体」の壁。なかなか理解出来ず悩んでいませんか?この記事では韓国語の「ヘヨ体」の作り方を分かりやすくシンプルに解説しています!...
活用形韓国語読み方
ハムニダ体(堅い表現)읽습니다イkスmニダ
ヘヨ体(柔らかい表現)읽어요イルゴヨ
疑問形읽습니까?/읽어요?イルスmニッカ?/イルゴヨ?

 

「ヘヨ体」の「~어요」が後ろに来ると、向かって右側のパッチムが어の発音とくっつき、「읽어요(イルゴヨ 発音表記:일거요)」と発音するんだよ!ちょっと難しいね(汗

現在形の「読む」を使った例文

한국어로 책을 읽어요.
読み方:ハングゴロ チェグル イルゴヨ
意味:韓国語で本を読みます。

아이는 어머니의 표정을 읽습니다.
読み方:アイヌン オモニエ ピョジョヌr イkスmニダ
意味:子供は母の表情を読みます。

어떤 책을 읽습니까?
読み方:オットン チェグル イkスmニッカ
意味:どんな本を読みますか?

過去形:「読みました」の韓国語は?

 

「昨日本を読みました」のように過去形で使いたい場合どのように活用するのか見ていきましょう。

「読む」の過去形
活用形韓国語読み方
ハムニダ体(堅い表現)읽었습니다イルゴッスmニダ
ヘヨ体(柔らかい表現)읽었어요イルゴッソヨ
疑問形읽었습니까?/읽었어요?イルゴッスmニッカ?/イルゴッソヨ?

 

過去形の「読みました」を使った例文

어제 제2장까지 읽었습니다.
読み方:オジェ ジェイジャンッカジ イルゴッスmニダ
意味:昨日第2章まで読みました。

어려웠지만 마지막까지 읽었어요.
読み方:オリョウォッチマン マジマkッカジ イルゴッソヨ
意味:難しかったですが、最後まで読みました。

어디까지 읽었어요?
読み方:オディッカジ イルゴッソヨ?
意味:どこまで読みましたか?

可能:「読むことが出来る」の韓国語は?

 

「韓国語で本が読める」のように「読むことが出来る」と可能を表す表現の活用です。
「~ができる」という意味の「~수 있다(発音:~ス イッタ)」をつけます。

 

「読める・読むことが出来る」の活用
活用形韓国語読み方
ハムニダ体(堅い表現)읽을 수 있습니다イルグル ス イッスmニダ
ヘヨ体(柔らかい表現)읽을 수 있어요イルグル ス イッソヨ
疑問形읽을 수 있습니까?/읽을 수 있어요?イルグルスイッスmニッカ?/イルグル ス イッソヨ?

 

可能を表す「読むことが出来る」を使った例文

영어로 신문을 읽을 수 있습니다.
読み方:ヨンオロ シンムヌル イルグルス イッスmニダ
意味:英語で新聞を読むことができます。

긴 문장을 읽을 수 있어요.
読み方:キン ムンジャヌル イルグルス イッソヨ
意味:長い文章を読むことができます。

쉽게 읽을 수 있어요?
読み方:シュィッケ イルグルス イッソヨ?
意味:簡単に読めますか?

「~できない」は「~수 없다(発音:~ス オpタ)」だよ!上の文章の있다の部分を없다に変えるだけ!

希望:「読みたい」の韓国語は?

 

「私もその漫画読みたい!」のように「~したい」と希望を表す表現は「~고 싶다(発音:ゴ シpタ)」
文章で使うと下記のよう活用します。

 

「読みたい」の活用
活用形韓国語読み方
ハムニダ体(堅い表現)읽고 싶습니다イッコ シpスmニダ
ヘヨ体(柔らかい表現)읽고 싶어요イッコ シポヨ
疑問形읽고 싶습니까?/읽고 싶어요?イッコ シpスmニッカ?/イッコ シポヨ?

 

希望を表す「読みたい」を使った例文

저도 읽고 싶습니다.
読み方:チョド イkコ シpスmニダ
意味:私も読みたいです。

일본 만화책을 읽고 싶어요.
読み方:イルボン マナチェグル イkコ シポヨ
意味:日本の漫画を読みたいです。

勧誘:「読もう」の韓国語は?

 

「一緒に読もう」のように相手に勧誘するときの表現を紹介します

 

「読もう」の活用
活用形韓国語読み方
ハムニダ体(堅い表現)읽읍시다イルグpシダ
ヘヨ体(柔らかい表現)읽어요イルゴヨ
フランク읽자イkジャ

 

あれ?ヘヨ体の勧誘は「読みます」と同じ「읽어요」でいいの?
そうなの!状況や前にくる単語で勧誘しているかどうか判断が必要だよ!勧誘の場合は「같이(発音:カチ 意味:一緒に)」や「저와(発音:チョワ 意味:私と)」などの単語を一緒に使うことが多いかな!

勧誘する「読もう」を使った例文

만화방 가서 같이 읽자!
読み方:マナバン カソ イkジャ
意味:漫画喫茶に行って一緒に読もう!

어려우면 저와 읽읍시다.
読み方:オリョウミョン チョワ イルグpシダ
意味:難しいなら、私と読みましょう

천천히 읽어요.
読み方:チョンチョニ イルゴヨ
意味:ゆっくり読んで

「読む」の韓国語まとめ

 

いかがでしたでしょうか?今回は韓国語の「読む」という動詞について紹介しました!
2重パッチムということもあり発音にちょっとコツがいりますが、分かりにくいという人は「읽다(発音:イkタ)」「읽어요(発音:イルゴヨ)」この二つだけ覚えてしまいましょう!

 

今回の記事のポイントはこちら!

この記事の要点のまとめ
  • 韓国語で「読む」は「읽다(発音:イkタ)」
  • 韓国語で「読みます」は「읽어요 (発音:イルゴヨ)
  • 韓国語で「読みたい」は「읽고 싶어요 (発音:イルゴシッポヨ)
  • 韓国語で「読める」は「읽을 수 있어요 (発音:イルグル ス イッソヨ)
  • 韓国語で「読もう」は「읽자! 읽어요! (発音:イkジャ、イルゴヨ)

 

基本の動詞なので、必ず覚えるようにしましょう!また自己紹介の場面で、韓国語で「韓国語が読めます」と言えば話が広がるきっかけにもなります!
覚えたことは実践するのが上達のコツ!ぜひ実践で使ってみてくださいね★

それでは今回はこの辺で!

ハム子
ハム子
twitterやInstagramで韓国語のネイティブ表現なども発信中!!気になる方はyukaのをフォローしてね

[jin_icon_tw‘itter]←クリックで飛べるよ☆

ABOUT ME
ユカ
ソウル在住、韓国語通訳・翻訳の仕事をしている。kpopにハマり、独学で韓国語の勉強を始め、現在は韓国ソウルにある某有名韓国企業で開発系の専門通訳・翻訳を担当。 延世大学語学堂9カ月在学経験あり。TOPIK6級。
最新の記事はこちらから